Painting an exterior wall follows six steps: clean the surface, repair cracks, apply exterior putty where needed, prime, then apply two finish coats. Allow 4-6 hours between coats and avoid painting when rain is expected within 24 hours or when the surface is above 40 degrees Celsius.